FABIEN LÉAUSTIC / HELLO WORLD

光のモール語で語る GIEC：聞こえない声を可視化する。

展覧会。『HELLO WORLD』で、ファビエン・レオスティックは、見た目はシンプルですが意味を込められた光の展示を紹介する。作品では巨大な文字でプログラミングの世界でよく知られたメッセージ「HELLO WORLD」を表示しています。何十年来か、このフレーズはプログラムが動作しているかを確認するための最初のテストとして使われています。これはデジタル世界やテクノロジーへの入り口を象徴しています。しかし、この自明性を揺るがす一つの詳細があります：一つの「O」が点滅し始めます。この点滅はランダムなものではなく、モールス通信を模した正確なリズムで、国際科学機関 GIEC（気候変動を研究する科学組織）の最新の報告書を光に翻訳しています。メッセージは変化します。元の「HELLO WORLD」は別の読み方を可能にする：「HELL WORLD」（地獄の世界）この視覚的な転換は、一見するとあまり目立たないが、二つの現実の間に深く隔たりがあることを明らかにします。片方、革新と進歩を志向する多くの場合楽観的なテクノロジーの議論。他方、科学者たちから繰り返し鳴らされる惑星の状態や気候変動の影響への警鐘です。科学者の報告書を光信号に変換するこの作品は、非常に現実的な困難を浮き彫りにします：これらの情報を一般市民に理解し感じ取ることは難しいことです。現在は多くの人々が解読できなくなったモールス通信が、この距離のメタファーとなったのです。データは存在し正確ですが、多くの場合耳にし、十分に感じ取ることはできません。この展示は公共空間で、特に「Nuit Blanche」の文脈で提示されました。光と暗闇を遊んだのです。遠くから見ると、それは馴染み深いグラフィカルな外観によってまず引き付けられます。そして近づくと、観客はより不安な二回目の読み方を見つけます。この作品は、美学的で批判的、直接的かつ深遠な信号となります。『HELLO WORLD』で、ファビエン・レオスティックは答えを与えるのではなく、考えさせる空間を開くことを目指します。彼は、科学的な作業のおかげで私たちが知っていることと、実際に行っていることの間のギャップに気づいてもらうよう招きます。歓迎のメッセージから警報の信号へと、この展示は私たちを単純しかし本質的な問いへと突き立ちます：私たちはどのような世界を築いているのか。Fabien Léaustic の展示 Le Cube - Garges 委託付きパリ市庁舎の支援で