FABIEN LÉAUSTIC / HELLO WORLD

GIEC 점광 모서: 들을 수 없는 것을 시각화한다.

설치. Fabien Léaustic 의 는 외적으로는 단순해 보이지만 내면적으로는 풍부한 의미를 지닌 빛의 설치를 제안합니다. 이 작품은 컴퓨터 프로그래밍 분야에서 잘 알려진 메시지를 크게 적어 'HELLO WORLD'라는 문구를 표시합니다. 수십 년 동안 이 문식은 프로그램이 작동하는지 확인하는 첫 번째 테스트로 사용되어 디지털 세계와 기술의 진입을 상징합니다. 그러나 이 명백한 사실 하나를 교란하는 세밀한 요소가 있습니다: 하나의 'O'가 깜빡이기 시작합니다. 이 깜빡임은 무작위가 아닙니다. 그것은 모尔斯 부호를 영감을 받아 정확한 리듬을 따라, 국제 기후 연구 기구 (GIEC) 의 최신 보고서 전체를 빛으로 번역합니다. 메시지는 변합니다. 초기 'HELLO WORLD'는 다르게 읽힐 수 있습니다: 'HELL WORLD'( ). 이 시각적 전환은 첫눈에는 거의 무감각하지만, 두 가지 현실의 심오한 격차를 드러냅니다. 한쪽은 혁신과 발전을 향해 자주 낙관론적인 기술 담론입니다. 다른쪽은 지구 상태와 기후 변화의 영향에 대해 과학자들이 반복하여 경고하는 내용입니다. 과학 보고서의 내용을 빛 신호로 번역함으로써, 이 작품은 실제로 중요한 어려움을 부각시킵니다: 즉, 이러한 정보를 대중이 이해하고 감수하게 만드는 문제입니다. 很少有人今天知道如何破译摩尔斯电码，但在这里它成为这种距离的隐喻。데이터는 존재하며 정확하지만, 여전히 충분히 이해하거나 감지하는 것은 어렵습니다. 공공 공간에서, 특히 의 맥락에서 제시된 이 설치물은 빛과 어둠을 조작합니다. 거리를서서 볼 때, 그것은 친숙하고 그래픽적인 외관에 의해 먼저 끌립니다. 그리고 가까이走近すると, 관중들은 두 번째, 더욱 교란적인 수준의 읽기를 발견합니다. 작품은 이제 하나의 신호로 작용합니다: 미학적 동시에 비판적, 즉时的 동시에 깊이의. 에서 Fabien Léaustic 은 답을 주려고 하지 않으며, 반대로 생각의 공간을 여는 것을 목표로 합니다. 그는 각자 과학적 연구를 통해 우리가 무엇을 알고 있지만, 실제로 무엇을 하는지 사이의 간극에 대해 인식하도록 초대합니다. 와 사이에서, 이 설치는 우리에게 간단하지만 중요한 질문을 던져줍니다: 우리는 어떤 세계를 건설하고 있는가? Fabien Léaustic 의 과 함께, 파리 시중심부 (Mairie de Paris Centre) 의 후원을 통해