Exposición

La ropa de Armand y de La Princesse coquette

En el marco del momento destacado dedicado a la ropa, dos universos y dos enfoques diferentes del vestido: por un lado, la memoria de la ropa -lo que lleva consigo- y, por otro, el juego alrededor del vestido, con el disfraz y sus energías transformadoras. Para Armand, la historia comienza cuando Armand y su madre emp...

13 de mayo de 2026 - 01 de agosto de 2026 Bibliothèque André Malraux Paris
La ropa de Armand y de La Princesse coquette
01

Descripción de la visita

Tres formas rápidas de leer esta ficha.

Descripción de la visita

En el marco del momento destacado dedicado a la ropa, dos universos y dos enfoques diferentes del vestido: por un lado, la memoria de la ropa -lo que lleva consigo- y, por otro, el juego alrededor del vestido, con el disfraz y sus energías transformadoras. Para Armand, la historia comienza cuando Armand y su madre emp. Esta muestra ofrece una lectura cultural precisa en Bibliothèque André Malraux.

Qué mirar

En el marco del tiempo fuerte dedicado a la vestimenta, dos universos y dos enfoques diferentes del vestir: por un lado, la memoria de la ropa, lo que porta, y por otro el juego en torno al vestido, con el disfraz y sus energías… Relacionar documentos, objetos y relatos para medir un episodio en el tiempo. Leer las cartelas como una puesta en contexto más que como una leyenda aislada. Tomarse el tiempo de recorrer Bibliothèque André Malraux para observar sus decisiones escenográficas.

Lectura práctica

13 mayo 2026 - 01 agosto 2026

02

Resumen

La forma más directa de entender de qué trata esta exposición.

Esta muestra ofrece una lectura cultural precisa en Bibliothèque André Malraux. Conecta moda, historia visual y saber hacer con contexto curatorial y orienta a usted entre obras, documentos y decisiones de montaje. El recorrido ayuda a preparar una visita atenta, con foco en valor artistico, entorno espacial e interpretacion publica.

En el marco del momento destacado dedicado a la ropa, dos universos y dos enfoques diferentes del vestido: por un lado, la memoria de la ropa -lo que lleva consigo- y, por otro, el juego alrededor del vestido, con el disfraz y sus energías transformadoras. Para Armand, la historia comienza cuando Armand y su madre empujan la puerta de una tienda con un escaparate de rosa desvaído: « Histoires en coton, vêtements d’occasion ». En el interior, una vendedora, sentada, bordando, con su gato atigrado a su lado. Baúles, armarios desbordantes y pilas de calcetines desparejados… Armand descubre un lugar sorprendente, donde las prendas llevan una historia. En filigrana, este álbum evoca también lo que cada uno lleva dentro de sí. Una pequeña joya, toda poesía y delicadeza, que hace un guiño al universo de Roald Dahl. Para La Princesse coquette, es el deseo de llevar sus prendas más extraordinarias el que se encuentra con la realidad del tiempo: cambiar sus trajes de princesa y de bailarina por una ropa que no sea más que funcional. ¡Pero encontrará en ello otro juego! En junio se propondrá un taller con Esmé Planchon, guionista del álbum "Armand et les histoires de vêtements". Encuentro con Esmé Planchon, que firma el texto de "Armand et les histoires de vêtements". Esta exposición forma parte de un conjunto de exposiciones que incluye también la presentación de los originales de Joëlle Jolivet para su libro "Costumes", editado por Les grandes personnes, del 12 de mayo al 27 de junio, en la 4. ª planta. Exposición "Costumes" por Joëlle Jolivet - Ville de Paris

03

Por qué ir

Motivos y señales útiles para comparar o reservar.

Ángulo editorial

En el marco del tiempo fuerte dedicado a la vestimenta, dos universos y dos enfoques diferentes del vestir: por un lado, la memoria de la ropa, lo que porta, y por otro el juego en torno al vestido, con el disfraz y sus energías…

Relacionar documentos, objetos y relatos para medir un episodio en el tiempo. Leer las cartelas como una puesta en contexto más que como una leyenda aislada. Tomarse el tiempo de recorrer Bibliothèque André Malraux para observar sus decisiones escenográficas. Comparar varias obras para identificar los hilos conductores del recorrido.

04

Imágenes y referencias visuales

Material visual disponible para esta exposición.

La ropa de Armand y de La Princesse coquette visual 1
Visual 1
05

Explorar esta exposición por ángulo

La misma exposición puede leerse por tema, formato, asunto o perfil.

Preparar la visita

13 mayo 2026 - 01 agosto 2026

13 mayo 2026 - 01 agosto 2026