Exposicao

A fotografia em todas as letras na MEP

O que têm em comum a adolescência, os contos, os museus ou ainda a Borgonha? Realizada por ocasião do bicentenário da fotografia, a exposição La photographie en toutes lettres é concebida em estreita colaboração com a Collection d’entreprise Neuflize OBC. Reúne obras provenientes desse fundo, postas em diálogo com as...

10 de junho de 2026 - 13 de setembro de 2026 Maison Européenne de la Photographie Paris
A fotografia em todas as letras na MEP
01

Visit description

A quick reading guide for this exhibition.

Descricao da visita

O que têm em comum a adolescência, os contos, os museus ou ainda a Borgonha? Realizada por ocasião do bicentenário da fotografia, a exposição La photographie en toutes lettres é concebida em estreita colaboração com a Collection d’entreprise Neuflize OBC. Reúne obras provenientes desse fundo, postas em diálogo com as.

O que observar

O que têm em comum a adolescência, as histórias, os museus ou mesmo a Borgonha? Distinguir entre a série, a edição e a impressão que tornam um fotógrafo único. Compare vários enquadramentos do mesmo assunto para compreender a abordagem de um autor.

Leitura pratica

10 juin 2026 - 13 septembre 2026

02

Resumo

A forma mais direta de entender do que trata esta exposicao.

Esta mostra propõe uma leitura cultural precisa em Maison Européenne de Photographie. Relaciona fotografia, história visual e olhar documental com contexto curatorial e orienta o visitante por obras, documentos e escolhas de montagem. O percurso ajuda a preparar uma visita atenta, com foco em valor artístico, espaço expositivo e interpretação pública.

O que têm em comum a adolescência, os contos, os museus ou ainda a Borgonha? Realizada por ocasião do bicentenário da fotografia, a exposição La photographie en toutes lettres é concebida em estreita colaboração com a Collection d’entreprise Neuflize OBC. Reúne obras provenientes desse fundo, postas em diálogo com as das coleções da MEP, oferecendo assim um olhar cruzado sobre a riqueza destes dois conjuntos fotográficos. Longe de qualquer história linear, desenvolve uma leitura feita de associações, encontros e deslizamentos, em que as obras ditam a sua ordem, independentemente de qualquer cronologia ou hierarquia. Cada letra torna-se uma palavra, cada palavra convoca um conjunto de obras que conversam entre si de modo por vezes surpreendente. Aqui, o Journal LIFE cruza-se com a publicidade Kodak, Noctambules encontram-se no Museu e o Simulacro negoceia com a Verdade. Estas aproximações revelam a identidade da Collection d’entreprise Neuflize OBC - ancorada na criação contemporânea, mas cujas raízes mergulham nas vanguardas dos anos 1920. De Rineke Dijkstra a Bernard Plossu, de Agnès Geoffray a Florence Henri, os numerosos artistas reunidos na exposição testemunham múltiplas formas de ver, mostrar e pensar a imagem fotográfica. Inspirando-se em Ways of Seeing, de John Berger (1972), a exposição retoma dessa obra fundadora a ideia de que "ver precede a palavra": percebemos primeiro o real antes de o nomearmos e conceptualizarmos. É este princípio que estrutura o percurso, em que o desfasamento e o enigma prevalecem sobre a demonstração. Cada sala propõe uma associação que se impõe antes de qualquer explicação. Cada entrada deste léxico é acompanhada por textos, citações e anedotas que iluminam, sem nunca a esgotar, a pluralidade de narrativas que a fotografia transporta. La photographie en toutes lettres inscreve-se numa parceria de longa data entre a MEP e a Fondation d’entreprise Neuflize OBC, fiel apoiante da instituição há quase trinta anos.

03

Porque ir

Motivos e sinais uteis para comparar ou reservar.

Editorial angle

O que têm em comum a adolescência, as histórias, os museus ou mesmo a Borgonha?

Distinguir entre a série, a edição e a impressão que tornam um fotógrafo único. Compare vários enquadramentos do mesmo assunto para compreender a abordagem de um autor. Confrontar a obra com o seu cartel para compreender o contexto de produção. Identificar as escolhas cenográficas que orientam a leitura das peças.

04

Images and visual references

A fotografia em todas as letras na MEP visual 1
Visual 1
05

Explore this exhibition by angle

Preparar a visita

10 juin 2026 - 13 septembre 2026

10 juin 2026 - 13 septembre 2026