تسيليلا إيفدالفك. قال أغسطس!

عديدة السنوات، تواصل سيليا إيديفال محادثات مع فنانين متوفيين – هيلما أف كلين، وغيرهن – يوثقها ويتكامل مع عملها. كانت أول محادثة مع الفنان والكاتب أغسطس سترويندبرغ، وقد اقترحتها في حديقة في ستوكهولم، وهي اليوم التي ترشدني في اختيار الأعمال لهذا المعرض. نشر كتاب في عام 2024 من دار نشر إرسات، يتألف من حوارات الفنانة مع زميلاتها المتوفيات. تترجم مقتطفات هذه الحوارات إلى الفرنسية لتلحق بالعرض. كان عمل سيليا إيديفال يتواصل دائمًا مع عصرها ويشارك في نشوء التساؤلات الفنية. لكن اليوم، بينما تمتد kariيرتها على عدة عقود، وبناّت عملاً كبيرًا، يبدو أن ضجيج الوجود يتراجع ليعلّم صوتها الفريد بوضوح أكثر. أعمالها هي تركيز للحياة، وأشكال التعبير المختلفة، والتقنيات، و questions كبيرة، فنية أو وجودية. يرحب المعرض باستكشاف عمل دقيق ورسمي بعمق، حسّاس للقوى التي تربط الكيانات، والصور، والزمن الذي يقطرها. تكشف عن كيفية استمرارية سيليا إيديفال، اليوم، للتيارات الروحية والفنية القادمة من الشمال. يتضمن المعرض عرضًا مستمرًا لوثائقي غير منشور بعنوان "سيليا إيديفال، لا أنا هنا، أتحلم"، باللغة السويدية مع ترجمة فرنسية. ولدت سيليا إيديفال في عام 1954 في نوريكوبينغ، في شرق السويد. وقد تم تدريبها في كونستفاك في الأكاديمية الملكية للفنون الجميلة في ستوكهولم. وقد عرضت أعمالها في معرض مودерна في ستوكهولم، وكونست هال بيرن، وموسيو المت في نيويورك، وكونست هال في بيركلي، وكونست هال كيل، وبيوصار في بروكسل، وكذلك في حوار مع هيلما أف كلين في المعرض النرويجي للماء بالقرب غوتنبرغ. وفي عام 2020، تم تخصيص retrospective لها في متحف نوريكوبينغ للفنون. وقد شاركت في معرض سانتا بارولو في عام 1994 ودمونتي 11 في عام 2002. شكر خاص للوفاء السويدي في فرنسا. شكر خاص جدًا لصديقينا والناصين لمعهد السويد على دعمهم الإحسان. معلومات عملية دخول مجاني دون حجز

تُعد تسيليلا إيفدالفك واحدة من المرجعيات الأساسية غير القابلة للإغفاء في الفن المعاصر السويسري. منذ عام 1980، تطوّرت في إنشاء أعمال فنية بدائية وشخصية، تبدأ من صور سابقة وأشكال رمزية، تتّجه تدريجياً نحو تعبير أكثر.