Diego Cibeli, confins de porcelaine

In Chantilly installiert Diego Cibelli einen Porzellandialog mit den Sammlungen von Caroline Murat und dem neapolitanischen Erbe des musée Condé, zwischen Erinnerung, Dekor und zeitgenössischer Schöpfung.

Im musée Condé empfängt das Château de Chantilly vom 6. Juni bis zum 26. Oktober 2026 die Installation Diego Cibelli, confins de porcelaine. Der neapolitanische Künstler interveniert an einem Ort, dessen Sammlungen bereits Bewegungen zwischen Frankreich und Italien erzählen. Sein Projekt tritt in Dialog mit dem Ensemble um Caroline Murat, die Schwester Napoleons I., die Königin von Neapel wurde und deren Geschmack und Mäzenatentum einen Teil der in Chantilly bewahrten Sammlungen prägten. Der Titel kündigt ein Gebiet der Grenzen an: jene des Materials, der neapolitanischen Erinnerung und des fürstlichen Dekors. Porzellan wird nicht als bloß kostbarer Gegenstand behandelt, sondern als Material, das den Blick auf ältere Werke verschieben kann. Der Besuch erlaubt daher, das musée Condé anders zu lesen: nicht als starre Schatulle, sondern als Raum, in dem zeitgenössische Schöpfung Geschichten von Sammlung, Macht und kultureller Landschaft reaktiviert.