Vestuario — Joëlle Jolivet

Invitación a sumergirse en los grandes panez de litografía alrededor del vestido y el traje y a recorrer la superficie del globo terráqueo así como los siglos. Estas imágenes nos hablan de lo que el vestido dice de nuestros pertenecimientos, de nuestras culturas, de nuestro gusto por lo que hace ornamento. Estos panez primero impresionados en blanco y negro han luego sido coloreados al agua. Planes de grabado permitirán seguir el proceso. La autora y grabadora nos ofrece así una historia del traje a través del mundo y las épocas en mostrándonos lo que se ha podido inventar para vestirse, adornarse, practicar deporte, trabajar, peinarse o calzar. Se descubrirán también allí, los interiores de una princesa, de un samurái, de una Inuit. Joëlle Jolivet es reconocida internacionalmente por sus numerosos libros para jóvenes y sus colaboraciones con la prensa. Se interesa tanto por las imágenes como por la tipografía. No nos oculta que el linoleo le pega a la piel, como una etiqueta de la que le cuesta tanto librarse, por el deleite de los ojos. Joëlle Jolivet es una ilustradora francesa nacida en 1965; siempre ha dibujado luego pintado y grabado. Después de estudios de diseño gráfico en la École Nationale Supérieure des Arts Appliqués et des Métiers d'Art Olivier de Serres en París, se interesa por la litografía y sigue cursos en la École des beaux-arts de París. Esto la conduce a la grabación sobre linóleo, que se convierte en su principal medio de expresión. Joëlle Jolivet es reconocida por sus litografías estilísticas que juntan precisión documentaria y humor. Ha publicado más de cincuenta álbumes traducidos en todo el mundo. Su obra mezcla imaginerías copiosas, documentales y relatos para jóvenes, frecuentemente premiados. Para leer: Paris à colorier, ed. Las Grandes Personalidades. Miss Chat 4 le chat rebooté, texto de Jean-Luc Fromental, ed. Hélium Esta exposición es parte de un conjunto de exposiciones que también incluye la presentación de reproducciones de panez de "Armand y las historias de vestidos" de Esmé Planchon, ilustrado por Héloïse Solt (Glénat jóvenes) y de "La Princesse coquette" de Christine Naumann-Villemin ilustrado por Marianne Barcilon (Kaleidoscope) - del 13 de mayo al 1º de agosto en la 3º planta. Exposición: Los vestidos de Armand y la Princesse - La Ville de París

Los originales de Joëlle Jolivet realizados para el álbum de gran formato «Vestuario», publicado por Les grandes personnes, y otras planchas extraídas de «Vestuario para colorear» en la misma editorial.