Beyond the Streets: 그랑드 알 드 라 빌레트의 그래피티와 스트리트 아트 전설
도시미술이 이벤트 전시 “Beyond the Streets”와 함께 Grande Halle de La Villette에 들어옵니다。2026년 5월 27일부터 8월 30일까지 3 600m²가 넘는 공간에서 그래피티와 스트리트 아트를 둘러싼 100명 이상의 주요 예술가를 만나보실 수 있습니다。프로그램에는 역사적 작품、신작、그리고 이 기회를 위해 특별히 구상된 몰입형 설치가 포함됩니다。
Visit description
A quick reading guide for this exhibition.
?? ??
도시미술이 이벤트 전시 “Beyond the Streets”와 함께 Grande Halle de La Villette에 들어옵니다。2026년 5월 27일부터 8월 30일까지 3 600m²가 넘는 공간에서 그래피티와 스트리트 아트를 둘러싼 100명 이상의 주요 예술가를 만나보실 수 있습니다。프로그램에는 역사적 작품、신작、그리고 이 기회를 위해 특별히 구상된 몰입형 설치가 포함됩니다。 Beyond the Streets： 그랑드 알 드 라 빌레트의 그래피티와 스트리트 아트 전설는 La Grande Halle de la Villette에서 열리는 주요 전시입니다。 도시미술이 이벤트 전시 “Beyond the Streets”와 함께 Grande Halle de La Villette에 들어옵니다。2026년 5월 27일부터 8월 30일까지 3 600m²가 넘는 공간에서 그래피티와 스트리트 아트를 둘러싼 100명 이상의 주요 예술가를 만나보실 수 있습니다。프로그램에는 역사적 작품、신작、그리고 이 기회를 위해 특별히 구상된 몰입형 설치가 포함됩니다。
??? ??
도시 예술이 “Beyond the Streets” 이벤트 전시와 함께 라 빌레트 대강당에 찾아옵니다! 카르텔과 작품을 마주하여 제작의 맥락을 이해해보세요. 연극 읽기를 안내하는 장면 선택을 식별합니다.
?? ??
27 mai 2026 - 30 août 2026
??
??? ??? ?? ????? ???? ?????.
Beyond the Streets： 그랑드 알 드 라 빌레트의 그래피티와 스트리트 아트 전설는 La Grande Halle de la Villette에서 열리는 주요 전시입니다。
도시미술이 이벤트 전시 “Beyond the Streets”와 함께 Grande Halle de La Villette에 들어옵니다。2026년 5월 27일부터 8월 30일까지 3 600m²가 넘는 공간에서 그래피티와 스트리트 아트를 둘러싼 100명 이상의 주요 예술가를 만나보실 수 있습니다。프로그램에는 역사적 작품、신작、그리고 이 기회를 위해 특별히 구상된 몰입형 설치가 포함됩니다。
?? ???
????? ???? ?? ? ?? ??? ?????.
Editorial angle
도시 예술이 “Beyond the Streets” 이벤트 전시와 함께 라 빌레트 대강당에 찾아옵니다!
카르텔과 작품을 마주하여 제작의 맥락을 이해해보세요. 연극 읽기를 안내하는 장면 선택을 식별합니다. La Grande Halle de la Villette 주변을 산책하며 풍경적 선택을 확인해보세요. 여러 작품을 비교하여 여정의 공통 스레드를 식별하세요.
Images and visual references
Explore this exhibition by angle
??
??
??
??
?? ??
27 mai 2026 - 30 août 2026
27 mai 2026 - 30 août 2026
?? ??
??, ??, ?? ??, ??? ??? ?? ?????.
해군과 화가들: 예술과 권력의 4세기
17세기부터 주권 권력의 확립은 예술을 통해서도 드러납니다。풍경화와 연결된 해양화 장르의 고유성이 바다、선박、해양 환경에 대한 새로운 인식을 불어넣는 가운데、여러 시대의 화가들은 Marine과 해양 세계의 이미지를 찬미하기 위해 동원되었습니다。Le Lorrain、Vernet、Gudin、Morel-Fatio、Manet、Ziem、Signac、Marquet、Méheut 그리고 Marin-Marie 등이 여기에 포함됩니다。그림 같은 장면에서 역사적 비극까지 장르의 다양성에 더해、동선은 해군 군사 세계와 해군사가 어떻게 재현되었는지를 통해 예술과 권력의 관계에 주목합니다。관람객은 Marine과 예술가들 사이의 때로 복잡한 연결、그들의 역할 변화、각자의 경로가 지닌 특이성、그리고 다양한 지위를 이해하도록 초대됩니다。왕의 바다를 위한 화가들、왕의 Marine 화가들、이후 1830년에 Marine 장교 명단、곧 “Annuaire de la Marine”에 오른 화가들、1920년에 Marine 부서 화가라는 지위가 만들어지며 오늘날 흔히 해군 공식 화가、POM이라 불리는 화가 집단의 전조가 된 과정、그리고 군사 및 예술 기관 주변에서 활동한 이들도 포함됩니다。제46회 Salon de la Marine。제46회 Salon de la Marine은 전시 La Marine et les peintres。Quatre siècles d'art et de pouvoir의 연장선에서 2026년 5월 13일부터 8월 2일까지 열립니다。Marine nationale、Association des Peintres Officiels de la Marine、musée national de la Marine가 공동 주최하는 이 Salon은 Marine 400주년 기념 행사 안에 자리합니다。“400 ans d’art et de combat”이라는 주제 아래 이 기념 에디션은 4세기에 걸친 해군의 헌신과 동시대 예술 창작을 마주 세웁니다。Salon은 임무의 현실、선원들、그들의 환경에 주의를 기울이는 증인 예술가 전통의 연속성을 확인합니다。전시 기획은 문화유산 수석 큐레이터이자 musée national de la Marine 보존 부서장 Bertrand de Sainte-Marie가 맡았습니다。Musée national des châteaux de Versailles et de Trianon이 참여합니다。대여자는 약 30곳으로、Musée du Louvre、Musée d’Orsay、Musée des Beaux-Arts de Marseille、Musée des Beaux‑Arts de La Rochelle、Musée des Beaux‑Arts de Tours、Musée des Beaux-Arts d’Angers、Musée de Grenoble、Palais-Musée des Archevêques/Ville de Narbonne、Musée d’art Roger-Quilliot、Musée Thomas-Henry、Musée départemental du Château de Sceaux、Marine nationale、개인 컬렉션 등이 포함됩니다。
MEP의 “글자로 만나는 사진”
청소년기、동화、미술관、그리고 Bourgogne에는 어떤 공통점이 있을까요。사진 탄생 200주년을 계기로 제작된 전시 La photographie en toutes lettres는 Collection d’entreprise Neuflize OBC와 긴밀한 협력 속에서 구상되었습니다。이 컬렉션의 작품들을 MEP 컬렉션의 작품들과 대화하게 하며 두 사진 앙상블의 풍부함을 교차된 시선으로 보여 줍니다。선형적 역사에서 벗어나、전시는 연상、만남、미끄러짐으로 이루어진 읽기를 펼칩니다。작품들은 어떤 연대기나 위계와도 무관하게 스스로의 순서를 정합니다。각 글자는 하나의 단어가 되고、각 단어는 때로 놀라운 방식으로 서로 대화하는 작품들의 집합을 불러냅니다。여기에서 Journal LIFE는 Kodak 광고와 교차하고、Noctambules는 Musée에서 만나며、Simulacre는 Vérité와 협상합니다。이러한 접점들은 동시대 창작에 뿌리내리면서도 그 뿌리가 1920년대 아방가르드로 내려가는 Collection d’entreprise Neuflize OBC의 정체성을 드러냅니다。Rineke Dijkstra에서 Bernard Plossu까지、Agnès Geoffray에서 Florence Henri까지、전시에 모인 많은 예술가들은 사진 이미지를 보고、보여 주고、사유하는 다양한 방식을 증언합니다。John Berger의 Ways of Seeing（1972）에서 영감을 받은 전시는 이 기초적 저작에서 “보는 것은 말보다 앞선다”는 생각을 이어받습니다。우리는 현실을 이름 붙이고 개념화하기 전에 먼저 지각합니다。바로 이 원리가 설명보다 어긋남과 수수께끼를 우선하는 동선을 구성합니다。각 전시실은 어떤 설명보다 먼저 다가오는 하나의 연상을 제안합니다。이 어휘집의 각 항목에는 사진이 품은 이야기의 복수성을 비추되 결코 다 소진하지 않는 글、인용、일화가 함께합니다。La photographie en toutes lettres는 MEP와 Fondation d’entreprise Neuflize OBC 사이의 오랜 파트너십 안에 자리하며、이 재단은 거의 30년 동안 기관을 꾸준히 지원해 왔습니다。
니콜라 도반: 동시대 예술가
파리 군사 박물관은 세계 3대 무기 박물관 중 하나이며, 세계 최대의 군사 미술 및 역사 컬렉션 중 하나를 소장하고 있습니다. 나폴레옹 보나파르트는 1861년부터 이곳 무덤에 안치되어 있습니다.