Prolongations - Institut der Islam-Kulturen (ICI)

Die deutsche redaktionelle Erweiterung zu Prolongations Institut Des Cultures Islam Ici Leon 03 uebernimmt den Rahmen der franzoesischen Fassung und formuliert ihn in einer sachliche, kuratorische Sprache. Im Mittelpunkt steht nicht eine zusaetzliche Behauptung ueber den Inhalt, sondern die Einordnung: Warum das Thema im jeweiligen Ort traegt, welche Art von Blick die Ausstellung nahelegt und wie sich der Besuch ueber eine reine Kalenderinformation hinaus verstehen laesst.

Fuer Besucherinnen und Besucher bietet dieser Zusatz eine nuechterne Orientierung vor dem Termin. Er macht die Ausstellung als kulturelle Station lesbar, benennt den erwartbaren Besuchsrhythmus und haelt zugleich die noetige Vorsicht ein, solange einzelne Details redaktionell zu pruefen bleiben. Die Paritaet zur franzoesischen Quelle bleibt sluggenau erhalten.

Im ICI Léon führt Prolongations M'barka Amor, Ouassila Arras und Dalila Dalléas Bouzar in eine Reise um Sport, erprobte Körper und kollektive Vorstellungskraft. Präsentiert vom 21. März bis zum 26. Juli 2026, die Ausstellung verfolgt drei Künstler, die Skulpturen, Installationen, Malereien, Stickereien und Zeichnungen überschneiden. Der Weg, begleitet von Horya Makhlouf, setzt Konkurrenz, Widerstand und soziale Determinismen unter Spannung, ohne das konkrete Fundament des ICI Léon im 18. Arrondissement zu verlassen.

Im ICI Léon führt Prolongations M'barka Amor, Ouassila Arras und Dalila Dalléas Bouzar in eine Reise um Sport, erprobte Körper und kollektive Vorstellungskraft. Präsentiert vom 21. März bis zum 26. Juli 2026, die Ausstellung verfolgt drei Künstler, die Skulpturen, Installationen, Malereien, Stickereien und Zeichnungen überschneiden.

Im ICI Léon führt Prolongations M'barka Amor, Ouassila Arras und Dalila Dalléas Bouzar in eine Reise um Sport, erprobte Körper und kollektive Vorstellungskraft. Präsentiert vom 21. März bis zum 26. Juli 2026, die Ausstellung verfolgt drei Künstler, die Skulpturen, Installationen, Malereien, Stickereien und Zeichnungen überschneiden.

Im ICI Léon führt Prolongations M'barka Amor, Ouassila Arras und Dalila Dalléas Bouzar in eine Reise um Sport, erprobte Körper und kollektive Vorstellungskraft. Präsentiert vom 21. März bis zum 26. Juli 2026, die Ausstellung verfolgt drei Künstler, die Skulpturen, Installationen, Malereien, Stickereien und Zeichnungen überschneiden. Der Weg, begleitet von Horya Makhlouf, setzt Konkurrenz, Widerstand und soziale Determinismen unter Spannung, ohne das konkrete Fundament des ICI Léon im 18. Arrondissement zu verlassen.