MEP 에展示的摄影展《摄影的千变万化》

2026 년 6 월 10 일에서 9 월 13 일까지, MEP 가 기업 컬렉션 Neuflize OBC 와 MEP 컬렉션에서 유래한 34 명의 예술가들이 참여한 공동 전시회를 선보입니다. 누구나 읽을 수 있는 알파벳을コンセプト로 된『La photographie en toutes lettres』…

아동기, 전설, 박물관, 그리고 부르르주니를 공통적으로 무엇을 가지고 있을까? fotografía의 이백 주년 기념으로 기획된 ‘La photographie en toutes lettres(사진을 모든 글자로)' 전시회는 기업 컬렉션 뉴플리제 OBC(NEUFLIZE OBC Collection) 와 긴밀하게 협력하여 기획되었습니다. 이 전시는 해당 소장품과 MEP 컬렉션 작품들을 대화하는 관계로 재조명하며, 두 사진 컬렉션의 풍요로움을 교차하는 시선으로 제시합니다. 모든 것을 선형적인 역사에서 벗어나, 작품들이 스스로의 순서를 dictated 하는 결합, 만남, 전환의 과정을 가진 독서를 펼치며, 어느 시간이나 위계가 존재하지 않습니다. 각 글자는 하나의 단어가 되고, 각 단어는 작품들의 대화에 불러들여 때로는 놀라울 정도로 서로 소통하게 만듭니다. 여기에서는 LIFE Journal 가 코닥 광고와 교차하고, noctambules(야간자) 가 박물관에 모이며, Simulacre(시뮬라크) 가 진실과 협상합니다. 이러한 근접성은 기업 컬렉션 뉴플리제 OBC 의 정체성을 드러냅니다. 이는 현대 미술 창작에 뿌리박혀 있으나, 그 뿌리는 1920 년대 аван가르드(avant-gardes) 를 뚫고 내려갑니다. Rineke Dijkstra 에서 Bernard Plossu 로, Agnès Geoffray 에서 Florence Henri 로, 많은 예술가들은 전시회에서 다양한 방식으로 사진 이미지의 관점, 표현, 사고를 증명합니다. John Berger 의 'Ways of Seeing'(1972) 에서 영감을 얻었으며, 이 전시는 이 창시 저작에서 '보는 것이 말하기 precede 하는 것'라는 아이디어를 반복합니다. 우리는 현실을 명명하거나 개념화하기 전에 먼저 그것을 인식합니다. 이것이 바로 이 경로의 구조를 이루는 원리이며, 여기서 괴리나 미스터리가 증명에 우선합니다. 각 방은 설명 전부터 강요하는 결합을 제공합니다. 이 사전의 각 단어는 텍스트, 인용문, 에피소드들로 둘러싸여 fotografía 가 지닌 다양한 이야기를 설명하지만 결코 그것을 고갈하지는 않습니다. La photographie en toutes lettres(사진을 모든 글자로) 는 MEP 와 기업 재단 뉴플리제 OBC(NEUFLIZE OBC Fondation) 간 긴밀한 파트너십에 깊이 뿌리를 두고 있습니다. 이 기구는 약 30 년에 걸쳐 기관의 신뢰된 지지자를 지향하고 있습니다.