Tecer, bordar, sublimar. Os saberes-fazer da moda.
O Palais Galliera dedica sua primeira grande exposição não a criadores, mas às mãos que executam seus desenhos. « Tecer, bordar, sublimar. Os saberes-fazer da moda » reúne mais de 350 peças — roupas, acessórios, amostras têxteis, fotografias e desenhos — para narrar a ornamentação do século XVIIII até hoje. Tecelagem,...
Visit description
Descricao da visita
O Palais Galliera dedica sua primeira grande exposição não a criadores, mas às mãos que executam seus desenhos. « Tecer, bordar, sublimar. Os saberes-fazer da moda » reúne mais de 350 peças — roupas, acessórios, amostras têxteis, fotografias e desenhos — para narrar a ornamentação do século XVIIII até hoje.
O que observar
Ver a moda de outra forma: pelo atelier em vez do podium. A exposição torna visível um trabalho ordinário disfarçado e reúne peças raramente retiradas das reservas do museu. Também é o primeiro capítulo de uma série de exposições do Galliera sobre saberes-fazer, a oportunidade para apreender seu ponto de partida.
Leitura pratica
Palácio Galliera - Paris - Gratuito: gratuito O Palais Galliera fica na 10 avenue Pierre 1er de Serbie, no 16º arrondissement (metro Iéna ou Alma-Marceau). A entrada custa 14 € (tarifa reduzida 12 €), gratuita para menores de 18 anos. Um ingresso combinado (exposição + coleções) é oferecido a 17 € (15 € reduzido).
Resumo
O Palais Galliera dedica sua primeira grande exposição não a criadores, mas às mãos que executam seus desenhos. « Tecer, bordar, sublimar. Os saberes-fazer da moda » reúne mais de 350 peças — roupas, acessórios, amostras têxteis, fotografias e desenhos — para narrar a ornamentação do século XVIIII até hoje. Tecelagem, impressão, bordado, renda e flores artificiais são examinados de perto, com a flor como fio condutor de um salão ao outro. Aberto do 13 de dezembro de 2025 ao 18 de outubro de 2026, o roteiro reúne casas históricas como Lesage e Hurel e atelières contemporâneos como Baqué Molinié ou Aurélia Leblanc. O diretor geral é assinado por Émilie Hammen, diretora do museu, com Marie-Laure Gutton e Samy Jelil como curadores associados. É a primeira parte de uma série que o Galliera dedica aos saberes-fazer, uma maneira de lembrar que atrás de cada vestido existe um atelière.
Primeira exposição do Palácio Galliera dedicada aos saberes-fazer da moda, « Tisser, broder, sublimer » coloca à luz os artesãos da sombra — bordadores, tecelões, renda-feitas, floristas em tecido. Mais de 350 peças, do século XVII ao presente, revelam a ornamentação têxtil por trás de cada vestuário, até 18 de outubro de 2026.
Porque ir
Ver a moda de outra forma: pelo atelier em vez do podium. A exposição torna visível um trabalho ordinário disfarçado e reúne peças raramente retiradas das reservas do museu. Também é o primeiro capítulo de uma série de exposições do Galliera sobre saberes-fazer, a oportunidade para apreender seu ponto de partida. Recomendado para amadores de têxtil, alta costura e artesanato artístico.
Entre os marcos do roteiro, a casa Lesage, referência do bordado haute couture, e a casa Hurel convivem com atelières de hoje como Baqué Molinié e a tecelã Aurélia Leblanc. Mais de 350 peças são reunidas: vestidos, acessórios, amostras têxteis e documentos. A confrontação entre bordados do século XVIIIIe criações recentes mostra a continuidade — e as rupturas — de um mesmo gesto através dos séculos.
A exposição opõe-se à narrativa habitual da moda: aqui, não há estrela criadora, mas o gesto do artesão. Bordar uma flor, tecer um motivo, montar uma renda — cada peça é lida pelo trabalho que a tornou possível. A flor, motivo recorrente desde o século XVIIII, serve de fio condutor para comparar as técnicas de uma época à outra.
Preparar a visita
Palácio Galliera - Paris - Gratuito: gratuito
O Palais Galliera fica na 10 avenue Pierre 1er de Serbie, no 16º arrondissement (metro Iéna ou Alma-Marceau). A entrada custa 14 € (tarifa reduzida 12 €), gratuita para menores de 18 anos. Um ingresso combinado (exposição + coleções) é oferecido a 17 € (15 € reduzido). A exposição é visível até 18 de outubro de 2026; o museu fecha na segunda-feira, com noite aberta na sexta-feira até as 21 h.
Horários: 14h às 17h Reserva Visita guiada da exposição "Tisser. Tarifas: Gratuito Gratuito e acessível sem reserva A moda do século XVIII - Ofício de Corte de Cabelo. Fechaduras: Fechar Planejar sua visita Subpágina de Planejar sua visita Informações.
O Palais Galliera fica na 10 avenue Pierre 1er de Serbie, no 16º arrondissement (metro Iéna ou Alma-Marceau). A entrada custa 14 € (tarifa reduzida 12 €), gratuita para menores de 18 anos. Um ingresso combinado (exposição + coleções) é oferecido a 17 € (15 € reduzido). A exposição é visível até 18 de outubro de 2026; o museu fecha na segunda-feira, com noite aberta na sexta-feira até as 21 h.
Palácio Galliera - Paris - Gratuito: gratuito
Horários: 14h às 17h Reserva Visita guiada da exposição "Tisser. Tarifas: Gratuito Gratuito e acessível sem reserva A moda do século XVIII - Ofício de Corte de Cabelo. Fechaduras: Fechar Planejar sua visita Subpágina de Planejar sua visita Informações.
FAQ.
Quais são as datas da exposição « Tisser, broder, sublimer »?
Ela ocorre no Palácio Galliera de 13 de dezembro de 2025 a 18 de outubro de 2026.
Qual o valor da entrada?
14 € à tarif plein, 12 € à tarif réduit et gratuit pour les moins de 18 ans. Un billet couplé (exposition + collections) est proposé à 17 € (15 € réduit).
Qui a conçu l'exposition?
Le commissariat général est assuré par Émilie Hammen, directrice du Palais Galliera, avec Marie-Laure Gutton et Samy Jelil comme commissaires associés.
Quelques pièces y sont exposées?
Plus de 350 pièces — vêtements, accessoires, échantillons, photographies et dessins — consacrées au tissage, à l'impression, à la broderie, à la dentelle et aux fleurs artificielles, du XVIIIe siècle à aujourd'hui.
Exposicoes relacionadas
A moda do século XVIII. Um legado fantástico.
No Palais Galliera, A moda do século XVIII. Um legado fantasioso relê as silhuetas, as tecelagens e as jóias do século das Luzes através das suas reinvenções modernas e contemporâneas.
Um vestuário próprio. Feminilidades dissidentes no século XIX
O Palais Galliera dedica Um vestuário próprio aos empréstimos das mulheres do século XIX ao guarda-roupa masculino, entre práticas desportivas, lutas sociais e expressões dissidentes do género.
Tisser, bordar, sublimer
Depois de « Uma História da Moda » e « A Moda em Movimento », o Palais Galliera propõe uma nova série de exposições dedicada aos ofícios da moda.