インゲborg・リューッヒの炎

インゲborg・リューッヒ（1936 年生、イタリア・テネナに居住し、イタリア・マッジアで活動中）の展示『炎』。1960 年代末から現在に至る彼女の芸術実践を追った回顧録的な作品群である。

1967 年にインゲボルグ・リュッサーはスイスのティッシン州に定住し、富み芸術家を営むキャリアを開始しました。以前は映画と劇場の女優を演じましたが、当時チェコスロバキアで活動していた未来の「プラハの春」を予感させる自由派グループと出会い、運命を変える決意を固めました。自習で学んだ彼女は、やめられない探索を開始しました：それは、野性のある創造力を操ることです。1969 年に彼女は、エルミット・シャルトレス博士による百科事典的な森を記録することをはじめ、独自の写真実践を開発し、これはカッセルのドキュメンタ 5（1972 年）に作品を発表する契機となり、生涯のパートナーハラルド・セエマン（1933-2005）と出会いました。1975 年以降、彼女は偶発性、愛、夢を取り巻く概念的作品と自伝的作品を制作していました。展覧会『炎』は、インゲボルグ・リュッサーが最初の実作から今日に至るまで展開してきた火との関係を示す作品の系譜を鑑賞者に明らかにします。火が素材と身体に及ぼした影響を追究するこの展覧会の旅路は、パフォーマンス作品「Feueraktion」（ドイツ・ドイシュブルク、1971 年）のアーカイブ映像で始まります。防炎保護衣装を着たリュッサーは、巨大なポリスチレン彫刻を炎上げ、火のの変容力を開示し、その周囲にあるものの、一時的で変容する存在を明らかにしました。『インボックス』という最初の作品シリーズの一つは、塗られたポリスチレンのプレートで構成されています。火の焼成と消滅のプロセスから生まれたこれらの作品は、層の中で新たな深みと開口部を生み出します。将来の火山状の発光の可能性があるものや、火によって残された痕跡が、硫黄の彫刻や灰の絵画（1980 年代から）と交差する一方で、2006 年のビデオ作品『La Pupa Proibita』は、イタリアのバロッラ・デッラ・プパの伝統に由来する花火の Choreography に基づいたパフォーマンスの中で、女性身体の無限の力を記憶させます。ライター（燭台）の彫刻：飛逝した息の息、肉体的で私密的な記憶を、インゲボルグ・リュッサーはタバコヤンの生い立ちを慎重に収集し、新しい集合的物語を紡ぎます。余灰から煙の霧、火花から灰へ、『炎』は、火の芸術実践の生命力、物質と感覚への力、炎が身体に対して及ぼす作用、その欠如と再生を探索しています。