Le savoir en trompe-l’œil. Corée, 18e-20e siècle
Guimet consacre le chaekgeori coréen, art des bibliothèques peintes en trompe-l’œil, entre savoir, désir et illusion visuelle.
l'exposition
Guimet consacre le chaekgeori coréen, art des bibliothèques peintes en trompe-l'œil, entre savoir, désir et illusion visuelle.
Le parcours réunit paravents, bibliothèques peintes et objets représentés en trompe-l’œil pour raconter l’histoire du chaekgeori en Corée, du XVIIIe au XXe siècle. À la fin du royaume Joseon, le roi Jeongjo fait de ces peintures de bibliothèque un prolongement symbolique de son cabinet d’étude. Livres, porcelaines, bronzes, instruments d’écriture et curiosités venues de Chine, du Japon ou d’Occident s’y accumulent dans des compositions où l’illusion optique devient une forme de désir savant.
L’exposition est construite autour de circulations culturelles très précises. Les ambassades coréennes à Pékin découvrent les cabinets de trésors chinois et la perspective jésuite diffusée à la cour des Qing. Les peintres de l’Académie royale coréenne transforment ces apports en un langage singulier, où la bibliothèque n’est plus seulement un meuble mais un monde mental. Le Musée Guimet suit ensuite les métamorphoses du chaekgeori, des palais aux demeures aristocratiques et aux foyers provinciaux.
Le geste curatorial est fort parce qu’il fait du trompe-l’œil autre chose qu’un jeu décoratif. Ces images parlent de pouvoir, de culture lettrée, de possession rêvée et de circulation des savoirs. Quand les perspectives se brisent et que les formes se distordent, le cabinet peint devient presque un portrait de l’imaginaire coréen. La visite donne ainsi une clé rare pour comprendre comment l’illusion peut servir à représenter une bibliothèque intérieure autant qu’un espace réel.
le lieu
6 place d'Iena, 75016 Paris
- Accès
- Metro 9 Iena · Metro 6 Boissiere · RER C Pont de l’Alma
- Horaires
- Mercredi a lundi 10h-18h; ferme le mardi.
- Tarifs
- Plein tarif 13 EUR; tarif reduit 10 EUR.
le contexte
Le lieu et son horizon culturel
Conformément à la technique utilisée pour créer une estampe, chacune de ces nuances nécessitait une phase d’impression qui venait se superposer sur la précédente.
Le cadre culturel
Dès les années 2000, la Hallyu (la vague coréenne) consacre le soft power sud-coréen: la K-Beauty, mêlant tradition et innovation, marque le cinéma, la mode, la littérature mais aussi la K-Pop, et conquiert le monde entier.
Ce que l’exposition remet en perspective
Rapprocher documents, objets et récits pour mesurer un épisode dans la durée. Lire les cartels comme une mise en contexte plutôt que comme une légende isolée. Prendre le temps de circuler dans Musée National des Arts Asiatiques Guimet pour repérer ses choix scénographiques. Comparer plusieurs œuvres pour identifier les fils conducteurs du parcours.
Pourquoi ce sujet parle encore aujourd’hui
Prevue du 16 septembre 2026 au 4 janvier 2027, l’exposition retrace la naissance et les metamorphoses des bibliotheques peintes coreennes, entre accumulation erudite chinoise, perspective jesuite et imaginaires visuels locaux. Elle montre comment le chaekgeori s’eloigne du decoratif pour devenir une histoire de circulation des savoirs et des desirs.
Focus sur les œuvres
Paravent à six panneaux
Paravent à six panneaux, réalisé par un artiste coréen anonyme sous la dynastie Yi ou Choson, entre le XVIIIe et le XXe siècle selon la datation du parcours, est une peinture de bibliothèque en trompe-l’œil conservée au musée Guimet, ancienne collection Lee U Fan. Le musée l’utilise comme visuel de Le cabinet des illusions. Sa technique relève du chaekgeori, peinture coréenne de livres et d’objets, organisée sur paravent pour produire un effet de cabinet savant et de perspective illusionniste.
Il faut regarder ce paravent comme une bibliothèque rêvée. Les livres, porcelaines, bronzes, instruments d’écriture et objets précieux né renvoient pas forcément à une collection réelle; ils composent un cabinet de désirs, une image de savoir et de distinction. Dans l’exposition, cette œuvre permet d’entrer dans la singularité du chaekgeori. La perspective européenne transmise par les jésuites, les cabinets de trésors chinois et l’inventivité coréenne se rencontrent dans une forme qui n’imite jamais simplement l’Occident. Observe les étagères, les ruptures de profondeur, les objets accumulés. Le plaisir vient de l’illusion, mais aussi de ses déformations. À partir de la fin du XVIIIe siècle, ces bibliothèques peintes deviennent moins strictement savantes, plus décoratives, parfois oniriques. Le paravent montre donc une Corée Joseon ouverte aux circulations intellectuelles, très loin du cliché du royaume fermé. Il donne au parcours du Guimet un objet clé: une peinture qui parle à la fois de savoir, de désir social, d’évasion et de jeu optique.
Rouleau peint de plus de cinq mètrès
Rouleau peint de plus de cinq mètrès, réalisé par un artiste coréen anonyme au XVIIIe siècle, est une peinture sur rouleau présentée par le musée Guimet dans Le cabinet des illusions. Le musée annonce cette œuvre comme exceptionnelle et présentée pour la première fois dans ce contexte, afin de montrer l’impact des ambassades coréennes à Pékin et les circulations visuelles entre Chine, Corée et Europe. Sa technique relève de la peinture sur rouleau, support qui impose une lecture progressive, presque cinématographique avant l’heure.
Cette œuvre est importante parce qu’elle change le rythme du regard. Un paravent se saisit d’un coup d’œil dans l’espace; un rouleau se découvre par déroulement, fragment après fragment. Dans une exposition consacrée aux savoirs en trompe-l’œil, cette temporalité compte beaucoup. Elle permet de comprendre que la perspective n’est pas seulement une règle géométrique, mais une expérience de déplacement mental. Le visiteur suit des objets, des architectures ou des effets d’espace comme s’il entrait dans un cabinet qui s’ouvre peu à peu. L’œuvre rappelle aussi que le chaekgeori naît d’échanges diplomatiques et savants. Les envoyés coréens découvrent à Pékin des cabinets de trésors, des images jésuites, des dispositifs de profondeur; les artistes de Joseon transforment ensuite ces modèles en langage propre. Regarde donc le rouleau comme une preuve de circulation, pas comme une imitation. Sa longueur oblige à prendre le temps, à accepter les transitions, à voir comment le savoir se met en scèné. C’est une pièce qui donne de l’ampleur historique au sujet.
Peinture de bibliothèque chaekgeori
Peinture de bibliothèque chaekgeori, réalisée par un artiste coréen anonyme à la fin de l’époque Joseon, entre le XVIIIe et le XXe siècle, est le type d’œuvre au cœur de l’exposition du musée Guimet. Sa technique associe peinture d’objets, trompe-l’œil, usage singulier de la perspective et composition décorative autour des livres, porcelaines, bronzes archaïsants, instruments d’écriture et objets venus de Chine, du Japon ou d’Occident. La conservation varie selon les prêts, mais le parcours les réunit pour redonner au chaekgeori sa place centrale.
Cette entrée typologique est utile parce que l’exposition né parle pas d’un seul chef-d’œuvre isolé. Elle reconstruit un mouvement pictural. Le chaekgeori commence à la cour du roi Jeongjo, puis circule dans les demeures aristocratiques et les foyers provinciaux. Il faut observer comment un motif savant se transforme peu à peu. Au départ, la bibliothèque peinte prolonge l’esprit du cabinet d’étude; elle affirme la vertu, la curiosité, la conversation. Ensuite, les livres deviennent décoratifs, les perspectives se brisent, les formes se distordent et des animaux fantastiques peuvent apparaître. Cette évolution rend le parcours très vivant. Elle montre que le trompe-l’œil coréen n’est pas une simple démonstration de virtuosité optique. C’est une façon de rêver le savoir, de désirer des objets, de composer un monde intérieur. Regarde la tension entre ordre et fantaisie: les étagères promettent la classification, mais les distorsions ouvrent vers l’onirique. Le Guimet s’en sert pour corriger une lecture folklorique du genre et le replacer dans une histoire intellectuelle mondiale.
questions pratiques.
Que sont les chaekgeori montrés dans Le cabinet des illusions
Pourquoi cette exposition dépasse-t-elle le simple décor
Quand peux-tu voir cette exposition coréenne au Guimet
Pourquoi les objets peints dans les chaekgeori parlent-ils de savoir
à voir aussi.
Silla: l’Or et le Sacré Trésors royaux de Corée (57 av. J.-C.- 935)
Le musée Guimet présente pour la première fois en Europe une exposition consacree au royaume du Silla et a ses tresors royaux coréens.
La Chine des porcelaines, du 9e au 18e siècle
Au musée Guimet, une quarantaine de porcelaines chinoises du 9e au 18e siècle se découvrent dans un dispositif immersif en 3D temps réel, première exposition virtuelle du musée.
Révéler le féminin
L’exposition montre comment portraits, vêtements, parures et poses construisent plusieurs représentations du féminin, entre attentes sociales, idéal de beauté et affirmation de soi.